芯烨

俄语名词单数第六格和非动物名词第四格的问题

1. 要纠正一下，俄语名词叫变格，不叫变位。动词的按人称变化叫做变位。
2. 你能问这个问题，就说明你是俄语启蒙阶段。那么现在简述一下俄语的格。
格这个概念真心抽象，很难想明白是怎么回事，对于它的描述一般只有一句话：保持词与词之间关系一种语法。（回忆一下英语的I和me的关系，当时问过老师什么叫主格，什么叫宾格吗？）俄语就是把英语的那种格更细化了，也可以说是英语的格系统更简化了，现在仍有些语言有七个或八个格！下面简述各格意义（注意是简述，实际上要复杂一些，这里简单了解）
第一格（主格，主语格）在句子中做主语等
第二格（生格，所属格）表示所属关系，相当于英语...of...，等等
第三格（给格，给予格）表示事物的接收者（间接补语），相当于英语的“受格”
第四格（对格，补语格）表示动作所涉及的直接客体（直接补语），相当于：主谓宾 中的宾语
第五格（造格，使用格或工具格）使用某种工具
第六格（前置词格，处所格）表示在哪儿；当然有时候还表示 “关于...”
3. 第六格 （前置词格）必须与前置词连用！一般前置词на, в, о这三个前置词要求后面的名词用第六格，в, на加六格一般表示“在哪儿”，回答где的问题；而о加名词六格表示“关于...”
名词单数第六格的一般变化为：
1）阴性的ь改и；ия, ие, ий改ии
2）辅音结尾的名词（й除外）在后面加е
3）除以上情况以外，其余的名词改е
注：所谓“改”就是去掉词尾字母换一个新的字母，所谓“加”就是在原有基础上增加一个新字母。
当然还有一些特殊变化的词，这里不一一列举。

用法列举：
汉语：在中国 英语：in China 俄语：в Китае（6格）

汉语：我 在 中国 工作。
英语：I work in China.
俄语：Я работаю в Китае.

这里仅举表示地点时第六格的用法，至于о加六格的情况就不举例了。

4. 非动物名词第四格
非动物名词单数第四格一般变化：а改у, я改ю，其余不变化。

这个可以归结到所有俄语名词第四各中去，都一样，主要在句中作动作所涉及的直接客体，即直接补语。总之---- 买什么，什么用4格；吃什么，什么用4格；看什么，什么用4格；读什么，什么用4格，等等等等。例如：
1）我看电视。Я смотрю телевизор. 中的телевизор.
2）我买了一个梨。Я купил грушу.中的грушу（груша的单数第四格）
3）再用人称代词举个例子。
汉语：你爱我。
英语：You love me.
俄语：Ты любишь меня. 这里的меня是代词я的第四格，代词即代替名词的词，所以也和名词一样有格的语法范畴。

另外，俄语前置词в和на后面也可以加第四格，通常表示“往...；向...”的意思，这时很类似英语to的用法，例如в Китаю（去中国）；в школу（去学校）（注：这一条你可能没学到呢，可以暂时忽略）

俄语指示代词第六格形式

一格是主格。 二格是所属格，比如爸爸的鞋，爸爸就要用第二格放在鞋这个单词的后面。 三格是间接格，比如我给你东西，你就要用第三格。 四格是直接宾语格，比如我给你信，这里我用第一格，你用第三格，信用第四格。 五格是工具格，如我用铅笔写信。铅笔就用第五格。 六格通常有前置词，表示时间地点等。 另外，还有一些动词或副词在句中使用的时间直接带前置词规定后面的词用第几格，如несмотря后面一定要用前置词на后面接第四格，如по后面一定接第三格。这样的前置词规定的格有很多，俄语难就难在一句话在说之前要反复考虑它的格与动词的变化。 我给你举个例子吧。 译：在学校，尤拉的姐姐用铅笔画了一个特别美丽的房子送给我 其中，学校用第六格（用前置词） 尤拉用第二格 姐姐用第一格 铅笔用第五格 特别美丽的房子用第四格 我用第三格。 回答者： 大玉儿0101

俄语变格表

俄语代词：俄语的代词包括人称代词、疑问代词、物主代词等。俄语中的人称代词用来代替人或事物，有三个人称和单、复数的区别：
单数 复数
第一人称 я （我） мы （我们）
第二人称 ты（你） вы（你们，您）
第三人称 он（他），она（她），оно（它） они（他们，它们，她们）

第一、第二人称代词一般用来代替动物名词。第三人称代词则既可以代替动物名词，也可以代替非动物名词。单数第三人称代词根据所要代替的名词的性来使用。

●人称代词变格：
第一格 я ты он она
第二格 меня тебя его её
第三格 мне тебе ему ей
第四格 меня(同一或二） тебя(同一或二） его(同一或二） её(同一或二）
第五格 мной тобой им ей
第六格 обо мне о тебе о нём о ней

第一格 мы вы они
第二格 нас вас их
第三格 нам вам им
第四格 нас(同一或二） вас(同一或二） их(同一或二）
第五格 нами вами ими
第六格 о нас о вас о них

1.代词кто, что没有性和数的形式，只有格的变化。
2.代词какой, чей, который изучать из вэнь гуо 与形容词相同，有性、数、格的变化（каков与短尾形容词相同，有性和数的变化）。какой的变化与такой相同，который的变化与形容词的硬变化相同，чей的变化和形容词ликий相同。

3.代词сколько的变格столько与相同。

●俄语名词变格表
http://hi.baidu.com/guochanghai200/blog/item/0d97935483325f1f3a293591.html

●俄语形容词变格表
http://hi.baidu.com/younger365ey/blog/item/c680f013945907005baf5313.html