新道ありさ

名侦探柯南中给毛利配音的神谷明大叔为什么要辞职?

现在向FANS的大家的们通告。

我神谷明从今天开始将不再为《名侦探柯南》中的毛利小五郎这一角色配音。

理由是因为与制作方的合同上出现了问题，还有就是信、义、仁的问题了。详细的理由因为某些关系我不能够告诉大家，请大家多多见谅。

但是不管事情到底怎样，这次的事情变成这样的结果就是我背叛了各位FANS的期待，在这我郑重的向大家道歉。

另外在这里我还要向原作者的青山刚昌，以高山南、山崎和佳奈、绪方贤一等为首的出演者们，长年以来一直都支援着我们的APU工作室的各位，读卖电视台，小学馆的各位以及长年来和我一直为柯南这部动画竭尽心力的人表示衷心的感谢。还有这次的事件给大家带来了那么大的麻烦，我深表歉意，对不起大家了！

竟然要在自己的生日这天不得不做这样的报告，让我深切的感受到了自己还是多么不成熟的一个人。

但是我仍然希望大家能够在理解我的前提下能够原谅我这次唐突的解任行为，在此我再次向大家说声对不起。

还有，我也还希望今后的自己能够变的更加的成熟，成为一个不会背叛大家期待的人。不过虽然我神谷明从毛利小五郎这一角色上解任，但是仍旧希望大家一如既往的支援《名侦探柯南》。

最后我想说的是今后我将作为《名侦探柯南》的应援团，继续支援这部优秀的动画。还有希望接下来担任毛利小五郎的人能够不辜负大家的期望，努力的为大家演出。

祝愿《名侦探柯南》以后也能够有一个美好的未来！

另外我再次衷心的希望大家能够一如既往的支持《名侦探柯南》，拜托大家了！

名侦探柯南中，金色头发的那个也是身体变小的那个女孩叫什么

灰原哀。原名宫野志保
代号Sherry，因此组织的人又称她为宫野雪莉，父亲是宫野厚司（MiyanoAtsushi）（日本人），母亲是艾瑞娜·宫野（Miyano Irene）（英国人），在组织里被称为“地狱里的天使”她还有一位已遭组织暗杀的姐姐——宫野明美（Miyano Akemi）。父母均为黑衣组织成员，姐妹两人也被迫成为组织成员。志保在黑衣组织中为科学家，故受命开发制造毒药。但年幼时双亲就“意外”死亡。姐姐男友赤井秀一为FBI成员，姐姐希望妹妹能够脱离组织而为组织做事，后被琴酒(Gin)在10亿元抢劫事件中杀害。姐妹情深的志保因此停止研究以示反抗，在毒气室等待组织的处分前吞下了自制的毒药APTX-4869的试验品，意外变小，从毒气室的垃圾口逃出。逃离组织后，宫野志保去找工藤新一，因体力不支导致在工藤家门前晕倒。被好心的阿笠博士收留，就读于江户川柯南所在的帝丹小学1年B班，化名为灰原哀，并成为少年侦探团的一员。

急求魔卡少女樱歌词

　　Catch You Catch Me[OP1]


　　歌：グミ

　　——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP1——


　　会いたいな 会えないな 切ないな この気持ち

　　言えないの 言いたいの チャンス逃がしてばかり

　　たって たって 翼広げ二人で 空をマラソン 梦をユニソンしたい

　　☆ほらCatch You Catch You Catch Me Catch Me 待って

　　こっちをむいて スキたといって

　　そうNice to Meet You Good to See You きっと

　　私の想い あんたのハートに飞んで飞んでいけ 迷わない ☆


　　たまにね なくなっちゃう 身体のハッテリー

　　あなたの笑颜で いつも充电満タン パワー爆発しちゃえ

　　お愿い お愿い まずは友达から 笑って 见つめて 楽しい毎日にしたい

　　★ほらCatch You Catch You Catch Me Catch Me セッタイ

　　运命たって お似合いたって

　　そうNice to Meet You Good to See You きっと

　　谁にも负けない あなたを世界で一番、一番、一番、一番 コ・イ・シ・テ・ル ★


　　REPEAT ☆ ★


　　aitai na aenai na setsunai na kono kimochi

　　ienai no iitai no CHANSU nogashite bakari


　　datte datte tsubasa hiroge futari de

　　sora o MARASON yume o YUNIZON shitai


　　hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte

　　kocchi o muite SUKI da to itte

　　sou Nice to Meet You Good to See You kitto

　　watashi no omoi anata no HAATO ni tonde tonde tonde yuke

　　mayowanai


　　tamani ne nakunacchau karada no BATTERII

　　anata no egao de itsumo juuden manTAN PAWAA bakuhatsu shichae


　　onegai onegai mazu wa otomodachi kara

　　waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai


　　hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI

　　unmei datte oniai datte

　　sou Nice to Meet You Good to See You kitto

　　dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban

　　KO-I-SHI-TE-RU


　　hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte

　　kocchi o muite SUKI da to itte

　　sou Nice to Meet You Good to See You kitto

　　watashi no omoi anata no HAATO ni tonde tonde tonde yuke

　　mayowanai


　　hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI

　　unmei datte oniai datte

　　sou Nice to Meet You Good to See You kitto

　　dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban

　　KO-I-SHI-TE-RU


　　想见却见不到的这种难受心情

　　老是错失说不出口却又想说的机会


　　但是想展开翅膀我俩一起地

　　在天空跑马拉松共谱美梦


　　你瞧catch you catch you catch me catch me等等我

　　请看这里跟我说爱我

　　是的Nice to meet you Good to see you一定

　　让我的想念飞向你心扉

　　不迷惑地


　　有时候啊身体的动能会丧失

　　却因你的笑容总是处在满电状态

　　而能量即将爆发


　　求求你请先从朋友做起

　　想过著欢乐注视快乐的每一天


　　你瞧catch you catch you catch me catch me绝对

　　不论是命中注定或是非常相配

　　是的Nice to meet you Good to see you一定

　　不会输给任何人地是世界上

　　最最最最

　　爱．恋．你．的


　　你瞧catch you catch you catch me catch me等等我

　　请看这里跟我说爱我

　　是的Nice to meet you Good to see you一定

　　让我的想念

　　飞向你心扉

　　不迷惑地


　　你瞧catch you catch you catch me catch me绝对

　　不论是命中注定或是非常相配

　　是的Nice to meet you Good to see you一定

　　不会输给任何人地是世界上

　　最最最最

　　爱．恋．你．的
　　==================================================
　　扉をあけて(打开心扉)[OP2]

　　歌：ANZA

　　——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP2——


　　It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる

　　Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ

　　きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる

　　Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．


　　イザとなると 何も言えない しゃべりたいのに 声も聴きたくて

　　こころがね あわててる

　　青い空に飞行机云 繋いだ手に沸いてくる Power

　　どこだってゆけそうだよ 风に乗って．．．

　　It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる

　　Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ

　　きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる

　　Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．


　　なんでもない 小石でさえ 不思议だよね 宝石に変わる

　　一绪にね 见てるだけで．．． みんな光る

　　Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな 瞬间が増えてゆく

　　とっても小さな チイサナ ちいさな 种になって

　　きっと こころのどこかで大きな花が咲き始めて

　　Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして世界はひらく

　　大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる

　　Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ

　　きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる

　　Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．


　　It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

　　kiseki datte okoseru

　　Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

　　kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

　　deaeru hi o matteru

　　DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

　　soshite tobira ga hiraku yo...


　　IZAto naru to nani mo ienai

　　shaberitai no ni koe mo kikitakute

　　kokoro ga ne awateteru

　　aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER

　　doko datte yuke sou da yo kaze ni notte...


　　It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

　　kiseki datte okoseru

　　Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

　　kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

　　deaeru hi o matteru

　　DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

　　soshite tobira ga hiraku yo...


　　nan demo nai koishi de sae

　　fushigi da yo ne houseki ni kawaru

　　issho ni ne miteru dake de... minna hikaru


　　Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na

　　shunkan ga fuete yuku

　　tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte

　　kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru

　　DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

　　soshite sekai ha hiraku


　　It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

　　kiseki datte okoseru

　　Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

　　kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

　　deaeru hi o matteru

　　DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

　　soshite tobira ga hiraku yo...


　　It’s all right 没问题 没问题 没问题

　　连奇迹都能让它发生

　　Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼

　　等待著一定会在某处发生某事的那一天来临

　　喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！


　　紧急的时候会说不出话来，想说时候却又想听

　　此时心也跟著著急起来了

　　青空中飞机经过形成的云，和手牵手而沸腾起来的 Power

　　似乎能乘著风到达任何地方去哟…


　　It’s all right 没问题 没问题 没问题

　　连奇迹都能让它发生

　　Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼

　　等待著一定会在某处发生某事的那一天来临

　　喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！


　　即使是不起眼的小石头都不可思议地化为宝石

　　只要和你一起看著…万物都闪闪发光


　　Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢

　　瞬间变得更加喜欢了

　　即使是非常小 非常小 非常小的种子

　　一定会在心中某处绽放成硕大的花朵

　　喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后世界就会打开了哟！


　　It’s all right 没问题 没问题 没问题

　　连奇迹都能让它发生

　　Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼

　　等待著一定会在某处发生某事的那一天来临

　　喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
　　=============================================================
　　プラチナ(白金)[OP3]

　　プラチナ（白金）

　　[魔卡少女樱 OP3]


　　作词：岩里佑穗

　　作曲/编曲：菅野よう子(菅野阳子)

　　歌：坂本真绫


　　日文原文：


　　I'm a dreamer 潜むパワー

　　私の世界 梦と恋と不安でできてる

　　でも想像もしないもの 隠れてるはず


　　空に向かう木々のようにあなたを

　　まっすぐ见つめてる


　　见つけたいなぁ 叶えたいなぁ

　　信じるそれだけで 越えられないものはない

　　歌うように奇迹のように

　　思いがすべてを変えてゆくよ

　　きっと きっと 惊くくらい


　　I'm a dreamer 潜むパワー

　　まだ见ぬ世界 そこで何が待っていても

　　若しも理想と违っても 恐れはしない


　　鸟たちは风にのり旅をしゆく

　　今日から明日へと


　　伝えたいなぁ 叫びたいなぁ

　　この世界一つだけの存在である私

　　祈るのように星のように

　　小さな光だけど何时かは

　　もっと もっと 强くなりたい


　　限界のない可能性がここにある

　　この出会 Is't gonna be your world


　　见つけたいなぁ 叶えたいなぁ

　　信じるそれだけで 越えられないものはない

　　歌うように奇迹のように

　　思いがすべてを変えてゆくよ

　　きっと きっと 惊くくらい


　　罗马注音：


　　I'm a dreamer hisomu PAWAA


　　watashi no sekai

　　yume to koi to fuan de dekiteru

　　demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu


　　sora ni mukau kiki no you ni anata o

　　massugu mitsumeteru


　　mitsuketainaa kanaetainaa

　　shinjiru sore dake de

　　koerarenai mono wa nai

　　utau you ni kiseki no you ni

　　"omoi" ga subete o kaete yuku yo

　　kitto kitto odoroku kurai


　　I'm a dreamer hisomu PAWAA


　　mada minu sekai

　　soko de nani ga matte ite mo

　　moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai


　　toritachi wa kaze ni nori tabi o shite yuku

　　kyou kara ashita e to


　　tsutaetainaa sakebitainaa

　　kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi

　　inoru you ni hoshi no you ni

　　chiisana hikari dakedo itsuka wa

　　motto motto tsuyoku naritai


　　genkai no nai kanousei ga koko ni aru kono te ni

　　It's gonna be your world


　　mitsuketainaa kanaetainaa

　　shinjiru sore dake de

　　koerarenai mono wa nai

　　utau you ni kiseki no you ni

　　"omoi" ga subete o kaete yuku yo

　　kitto kitto odoroku kurai


　　中文翻译：


　　I'm a dreamer 隐藏的力量

　　我的世界 是由梦想与恋爱还有不安组成

　　但是也有所隐藏那些无法想象的事


　　就象参天大树

　　想一直凝视你


　　想要寻找 想要实现

　　一直坚信 一切不可能都能超越

　　像歌唱 像奇迹

　　思念改变一切

　　一定一定会让你惊讶


　　I'm a dreamer 隐藏的力量

　　还未看清的世界 等待将要发生的事

　　就算和理想违背 也请不要感到恐惧


　　鸟儿们乘着风开始旅行

　　今天开始前往明天而去


　　想要传递 想要呐喊

　　世界上唯一存在的我

　　像祈祷 像星星

　　只有微小的光芒

　　变得更加更加坚强


　　有着没有界限的可能

　　在这相遇 It's gonna be your world


　　想要寻找 想要实现

　　一直坚信 一切不可能都能超越

　　像歌唱 像奇迹

　　思念改变一切

　　一定一定会让你惊讶
　　============================================

魔卡少女樱歌曲

打开门扉 :
中文歌词: TOP
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……

紧急的时候会说不出话来 想说的时候却又想听
此时心也跟着着急了起来
青空中的飞机云 力量从我们相系的手涌出
似乎能乘着风到任何地方去唷……

It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……

即使是 不起眼的小石头 都不可思议地 化为宝石
只要和你一起看着…… 万物都闪闪发光

Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变的更喜欢了
非常小非常小非常小的种子
一定会在心中的某处绽放成硕大的花朵
DO！DO！DO！DREAMING！
然后世界就会打开了喔！

It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔………

----------------------------
站长注解：
It's all right --> 没问题；没关系
DO --> 做
DREAMING --> 做梦；梦想（动词）
Top --> 顶；顶端
Secret --> 秘密
Here we go --> 我们来到这里
日文歌词: TOP
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
きっと 何かが 何かが どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…

イザとなると 何も言えない
しゃべりたいのに 声も聴きたくて
こころがね あわててる
青い空に飞行机云 繋いだ手に沸いてくる POWER
どこだってゆけそうだよ 风に乗って…

It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
きっと 何かが 何かが どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…

なんでもない 小石でさえ
不思议だよね 宝石に変わる
一绪にね 见てるだけで… みんな光る

Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな
瞬间が増えてゆく
とっても小さな チイサナ ちいさな种になって
きっと こころのどこか大きな花が咲き始めてる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして世界はひらく

It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
きっと 何かが 何かが どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…

罗马拼音: TOP
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte…

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de… minna hikaru

Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite sekai ha hiraku

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

英文歌词: TOP
It's all right. It's all right. It's all right. It's all
right.
Miracles can happen.
Here we go Here we go! Here we go! Here we go!
Spread your wings
I'm sure something, something, is out there somewhere,
just waiting for us to find it.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the door will open…
When I'm troubled, I don't say a thing,
even though I want to talk to you, and want to hear your
voice
My heart's confused
Vapor trails in the blue sky…
Power welling up from my hand in yours…
I feel like I can go anywhere,
riding the wind…
* repeat
Isn't it wonderfully strange, how even insignificant pebbles
can change into gems?
When we're together, just looking…
makes everything shine.
The number of "top secret" moments I just love, love, love,
keeps growing and growing,
becoming very small, small, small
seeds.
I just know that somewhere in my heart,
they're beginning to bloom into big flowers.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the world will open…
It's all right. It's all right. It's all right. It's all
right.
Miracles can happen.
Here we go Here we go! Here we go! Here we go!
Spread your wings.
I'm sure something, something, is out there somewhere,
just waiting for us to find it.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the door will open…

夜之歌 :
中文歌词: TOP
夜里闪烁的遥远的金星
和昨夜梦里看见的小鸟同色
在睡不着的夜里
独自唱的歌

和吹来的风一起
乘载梦想而飞

在夜空里发光的遥远的银月
和昨夜梦里盛开的野玫瑰同色

温柔的夜里
独自唱的歌

明天要和你歌唱
坐在梦想之翼上

温柔的夜里
独自唱的歌

明天要和你歌唱
坐在梦想之翼上
日文歌词: TOP
夜の空に瞬く 远い金の星
ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色

眠れぬ夜に
ひとりうたう歌

渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ

夜の空に辉く 远い银の月
ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色

优しい夜に
ひとりうたう歌

明日は君とうたおう
梦の翼にのって

优しい夜に
ひとりうたう歌

明日は君とうたおう
梦の翼にのって

罗马拼音: TOP
yoru no sora ni matataku tooi kin no hoshi
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro

nemurenu yoru ni
hitori utau uta

wataru kaze to issho ni
omoi o nosete tobu yo

yoru no sora ni kagayaku tooi gin no tsuki
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro

yasashii yoru ni
hitori utau uta

asu wa kimi to utaou
yume no tsubasa ni notte

yasashii yoru ni
hitori utau uta

asu wa kimi to utaou
yume no tsubasa ni notte


白金 :
中文歌词: TOP
I'm a dreamer, 拥有潜藏的法力

我的世界
是由梦想跟恋爱还有不安组成的
但是也有隐藏着 无法想象的事
犹如仰天的树木般
想要一直的凝视着你

多想找寻啊 多想实现啊
凭着坚定不移的信念
就不会有无法跨越的事
像唱歌一般 像奇迹一般
“思想”将会改变一切
一定一定会让你惊讶不已

I'm a dreamer, 拥有潜藏的法力
在未看透的世界里

有什么事要发生
即使跟理想违背 也不会感到恐惧
鸟儿乘着风踏上旅途
从今天前往明天而去
多想传达给你啊 多想呐喊啊
在这世上唯一存在的我

犹如祈祷一般 犹如星星一般
虽是微小光线但总有那一天
会变得更加更加强盛的
有着无界限的可能 在这手中
It's gonna be your world

多想找寻啊 多想实现啊
凭着坚定不移的信念
就不会有无法跨越的事
像唱歌一般 像奇迹一般
“思想”将会改变一切
一定一定会让你惊讶不已

-------------------------------------
站长注解：
I'm a dreamer --> 我是一个梦想家
It's gonna be your world --> 这就要变成你的世界
日文歌词: TOP
I'm a dreamer ひそむパワー

私の世界
梦と恋と不安で出来てる
でも想像もしないもの 隠れてるはず

空に向かう木々のようにあなたを
まっすぐ见つめてる

みつけたいなぁ かなえたいなぁ
信じるそれだけで
越えられないものはない
歌うように奇迹のように
「思い」が全てを変えてゆくよ
きっと きっと 惊くくらい

I'm a dreamer ひそむパワー

まだ见ぬ世界
そこで何が待っていても
もしも理想とちがっても 恐れはしない

鸟たちは风にのり旅をしてゆく
今日から明日へと

伝えたいなぁ さけびたいなぁ
この世に一つだけの存在である私
祈るように星のように
ちいさな光だけど何时かは
もっと もっと つよくなりたい

限界のない可能性がここにある この手に
It's gonna be your world

みつけたいなぁ かなえたいなぁ
信じるそれだけで
越えられないものはない
歌うように奇迹のように
「思い」が全てを変えてゆくよ
きっと きっと 惊くくらい
罗马拼音: TOP
I'm a dreamer hisomu PAWAA

watashi no sekai
yume to koi to fuan de dekiteru
demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu

sora ni mukau kiki no you ni anata o
massugu mitsumeteru

mitsuketainaa kanaetainaa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete o kaete yuku yo
kitto kitto odoroku kurai

I'm a dreamer hisomu PAWAA

mada minu sekai
soko de nani ga matte ite mo
moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai

toritachi wa kaze ni nori tabi o shite yuku
kyou kara ashita e to

tsutaetainaa sakebitainaa
kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi
inoru you ni hoshi no you ni
chiisana hikari dakedo itsuka wa
motto motto tsuyoku naritai

genkai no nai kanousei ga koko ni aru kono te ni
It's gonna be your world

mitsuketainaa kanaetainaa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete o kaete yuku yo
kitto kitto odoroku kurai

英文歌词: TOP
I'm a dreamer…
Hidden power…
My world
is made of dreams, love, and worries.
But there are still things lying hidden
that I can't even imagine
Facing the sky, like all the different trees,
I'm gazing right at you.
I want to find my dream… I want to make it come true…
There is nothing that I can't overcome
if I only believe.
Just like singing, just like miracles,
"feelings" can change everything!
Without a doubt… Without a doubt…
It's almost surprising!
I'm a dreamer…
Hidden power…
A world yet unseen…
No matter what awaits me there,
even if it's not the ideal,
I won't be afraid.
The birds travel on the wind
on a journey from today to tomorrow.
I want to tell you… I want to shout it…
I am but one entity in this world.
But like a prayer, like a star,
even with a small light, someday,
I want to be
stronger and stronger.
There are limitless possibilities,
right here in my grasp.
(It's gonna be your world.)
I want to find my dream… I want to make it come true…
There is nothing that I can't overcome,
if I only believe.
Just like singing, just like miracles,
"feelings" can change everything!
Without a doubt… Without a doubt…
It's almost surprising!


唯一 :中文歌词: TOP
清澈的眼睛
是那样沉默
每当遐想时
就悄悄露出微笑

感谢你
陪我走过那段时期
虽然漫长
却传递那个最重要的信息
与你相遇
与你同行
因此
请接受我流溢的情感吧

笨拙的动作
常伴身边
在记忆中
全都成了宝贝

最喜欢的时期
请更加珍惜
虽然漫长
却传递了那个最重要的信息

你的勇气
你的优雅
定会被发现
擦干出溢的泪吧
水 风 太阳 大地 还有星月都在我们四周

你所描绘的未来片段
在我的手中发着濯濯的光辉
反复重现的是唯一的思念
日文歌词: TOP
まっすぐな瞳
いつも黙ってる
梦を见るたびに
そっぽむいて笑ってる

大切な时间を
ずっと守ってくれたね
ゆっくりとだけれど ひとつだけ
気付いたこと 伝えたいから

あなたに会えて あなたと过ごして
今 ここに そっと 浮かぶ
あふれるこの思いを 受け止めて

不器用なしぐさ
いつもそばにいる
思い出の中で
宝物に変わってく

大好きな时间を
もっと好きにして欲しい
ゆっくりとだけれど ひとつだけ
気付いたこと 信じたいから

あなたの勇気 あなたの优しさ
ほら ここに きっと あるよ
あふれるこの涙を 受け止めて

水も 风も 太阳も 大地も
月も 星も 包んでくれる

あなたに会えて あなたと过ごして
今 ここに そっと 浮かぶ
あふれるこの思いを 受け止めて

あなたがくれた 未来のかけらが
ほら ここに 光ってるから
めぐりあえた思いは ひとつだけ

罗马拼音: TOP
massugu na hitomi
itsumo damatteru
yume o miru tabi ni
soppo muite waratteru

taisetsu na jikan o
zutto mamotte kureta ne
yukkuri to da keredo hitotsu dake
kizuita koto tsutaetai kara

anata ni aete anata to sugoshite
ima koko ni sotto ukabu
afureru kono omoi o uketomete

bukiyou na shigusa
itsumo soba ni iru
omoide no naka de
houmotsu ni kawatteku

daisuki na jikan o
motto suki ni shite hoshi
yukkuri to da keredo hitotsu dake
kizuita koto shinjitai kara

anata no yuuki anata no yasashisa
hora koko ni kitto aru yo
afureru kono namida o uketomete

mizu mo kaze mo taiyou mo daichi mo
tsuki mo hoshi mo tsutsunde kureru

anata ni aete anata to sugoshite
ima koko ni sotto ukabu
afureru kono omoi o uketomete

anata ga kureta mirai no kakera ga
hora koko ni hikatteru kara
meguriaeta omoi wa hitotsu dake

还有很多！
请去：
http://zhidao.baidu.com/question/45456780.html
非常好哦！