争渡

争渡是什么意思？

首先，“争渡”出自李清照的《如梦令,昨夜雨疏风骤》，词中“争”通“怎”，应读“zen”，第三声。词中整句为“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。”。不是读“zheng"，第一声。读错的原因是由于许多人并不知道这是一个通假字，所以都把“争”读错了。而其他人听过错误的读法以后会跟着读，导致更多的人都读错。应该译为“怎么出去呢，怎么出去呢？一不小心却惊起了满滩的鸥鹭。”，表达了词人看见满滩鸥鹭的喜悦与闲适之情，而不是大家以为的争着渡过溪流。扩展资料《如梦令》一词，是一篇追忆旧游之作。那是一个夏日的傍晚，出游归来的少女词人，泛舟于清溪之上，观赏到藕花绽开、鸥鹭惊飞的美好景色，心中洋溢着青春的愉悦。这一情节，犹如青春溪水里一朵可爱的浪花，在词人的记忆中不息地跳动着。从其明快的色彩和欢乐的格调来看，此词当是词人回忆青年之作。李清照号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。参考资料：百度百科-如梦令

争渡是什么意思?

意思如下：意思是争抢着渡过。读音：zhēng dù。引证：唐代·刘禹锡《堤上行二首》：日暮行人争渡急，桨声幽轧满中流。翻译：天色已晚，行人急于回家，在渡口争着摆渡，浆声荡漾在江中。例句：河边暴雨骤至，船家儿都鼓足了奶气争渡过河。简介：渡（拼音：dù），是汉语通用规范一级字（常用字）。此字始见于战国文字。本义指通过水面，后引申出通过、渡口等义。《说文》中解释“渡，济也”，《史记·项羽本纪》中“项梁乃以八千人渡江而西”，都是用其渡水之本义。后引申为凡通过、越过之义，如《史记·高祖本纪》中“淮阴已受命东，未渡平原”，即为此义。