宋清如

1911年春出生于江苏省常熟县西张栏杆桥日晖坝（今属张家港市凤凰镇安庆村）。

早年在苏州的慧灵女中、女子中学（1932年又改名苏州女子师范）完成初中、高中学业。

1932年进之江大学。1936年从之江大学毕业。

1933年起即常在《现代》等多种文学刊物发表诗作，被誉为有“不下于冰心女士之才能”的女诗人。

1948年独自完成180万字遗稿的全部整理校勘工作，写下译者介绍，交由世界书局出版。

1954年朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧全集》重版发行。

1955年到1958年在朱生豪弟弟的协助下，翻译完成了朱生豪未竟的五部半莎剧。

1977年回到嘉兴朱氏老宅。挑了一部分结集出版，题名《寄在信封里的灵魂》。

1942年两人在战火中的上海举行了简单的婚礼，并携手进入莎士比亚的世界，对朱生豪的译莎事业起了重要的支持作用。[4]

2003年人民文学出版社出版了朱生豪、宋清如夫妇的合集《秋风与萧萧叶的歌》，收录了朱生豪的诗作58首，宋清如的诗作51首。

1997年6月27日突发心脏病，猝然离世

宋氏先祖宋宪，世居京兆（今西安一带），曾任唐代大理寺丞，讲授易经，弟子众多。唐武德年间，宋宪后代宋文英，迁居浙江湖州，其子少英公被赐葬于海虞河阳里，直至六世孙景存公携带一个弟弟两个侄子到海虞安家，宋文英被推为海虞始祖。他的后代就在常熟开枝散叶，耕读传家，俨然成为常熟的名门望族。

山清水秀的虞山孕育了美丽灵秀的女儿，二十三世孙宋清如（1911－1997）就在桃花盛开的河阳里出世。她的曾祖宋荣曾、祖父宋寿孙均为国学生，宋寿孙“敕授儒林郎，晋授奉直大夫分省实用州同知”，算得上殷实的书香之家。父亲宋文麟、母亲周氏养育了三女一子，宋清如是二女儿。