绝句翻译诗句意思

在小学的时候，我们就会学习许多的古诗，从诗中领略到壮观的景色，感受到作者的爱国之情。每首诗都有着特殊的情感，《绝句》是我们耳熟能详的古诗，今天就让我们来赏析这首诗吧!

《绝句》

唐·杜甫

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

译文

两只黄鹂在翠绿的柳树间啼叫，一行整齐的白鹭冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以看见西岭上终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

赏析

《绝句》是唐代诗人杜甫所作，整首诗给人营造出一个清新轻松的情调氛围。前两句诗人用“黄鹂”“翠柳”“白鹭”“青天”描写出了春天的生机盎然，写出了自由自在的舒适，向上的奋发等，颜色对比也十分强烈，仿佛美景就在眼前一般。而诗的三、四句则是表达了杜甫复杂的心情，说明“安史之乱”已经进入了尾声了，即将平定了。